? ?全球矚目的家居潮流盛宴——設(shè)計(jì)界一年兩屆的軟裝大會(huì)于3月18日正式揭幕。國(guó)際藝展中心,不僅為設(shè)計(jì)界帶來軟裝行業(yè)的高峰論壇,還將攜手家居品牌登陸,讓你近距離圍觀原創(chuàng)設(shè)計(jì)大師之作,感受生活本真之美。
? ?達(dá)信雅有幸為此次“大灣區(qū)設(shè)計(jì)之變”2019中國(guó)軟裝大會(huì)(春季)論壇(2019 China Interiors & Decorations Conference (Spring) Forum)提供英語(yǔ)同傳和英語(yǔ)交傳翻譯服務(wù)。
? ?接下來,讓我們隨著鏡頭一起感受展會(huì)和論壇翻譯現(xiàn)場(chǎng)。
圖(右三)即為意大利設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)高級(jí)設(shè)計(jì)師Gianpietro Veronese,他即將為我們帶來《當(dāng)東方遇見西方,當(dāng)未來遇見過去》主題的演講。
圖為iADC國(guó)際項(xiàng)目總監(jiān)Claudio Esposito為大家?guī)怼蹲哌M(jìn)意大利設(shè)計(jì)》主題的演講,我們交傳譯員正在臺(tái)下一旁認(rèn)真聽講并翻譯。
? ?以下即是中意設(shè)計(jì)師和建筑師高峰論壇現(xiàn)場(chǎng),此刻就是我們同傳譯員上場(chǎng)啦。
座無虛席的現(xiàn)場(chǎng),想必真是一場(chǎng)不錯(cuò)的視/聽覺盛宴哦!
圖為我們同傳譯員在翻譯間認(rèn)真工作中。
展館內(nèi)貼心的大會(huì)流程告示。
? ?想象無限,設(shè)計(jì)無界。本次大展主要聚焦在常見的家具/家居用品,從日常器具的設(shè)計(jì)中去感受生活。展覽將持續(xù)4天時(shí)間,敬請(qǐng)關(guān)注!