翻譯行業(yè)的價(jià)格是由什么因素決定的呢？
1、翻譯語(yǔ)種。常見(jiàn)語(yǔ)種和小語(yǔ)種翻譯價(jià)格不同。物以稀為貴，小語(yǔ)種譯員少，翻譯難度相對(duì)大，收費(fèi)相對(duì)也高一些。
2、翻譯難度和客戶要求。不同性質(zhì)的文件，我們會(huì)派出不同級(jí)別的譯員。在翻譯行業(yè)，如果您的文件是通用類的，而對(duì)翻譯的要求也不高的話，價(jià)格自然會(huì)便宜一點(diǎn)；如果您的源文件是專業(yè)性比較高的，比如說(shuō)細(xì)分到醫(yī)學(xué)類的血液骨髓研究，而對(duì)目標(biāo)文件的要求是出版級(jí)的，那么這個(gè)價(jià)格自然是不菲的。
3、譯員的費(fèi)用。術(shù)業(yè)有專攻，深圳市達(dá)信雅翻譯有限公司有國(guó)內(nèi)和國(guó)際譯員，不同譯員價(jià)格不同。除了國(guó)內(nèi)譯員翻譯收費(fèi)不一樣之外，國(guó)外譯員的翻譯價(jià)格也會(huì)更高，翻譯出來(lái)的目標(biāo)文件更有本土氣息，更顯得專業(yè)。
4、翻譯時(shí)間。深圳翻譯公司有加急翻譯項(xiàng)目，客戶如果翻譯時(shí)間緊急，我們會(huì)跟根據(jù)客戶商定時(shí)間完成翻譯，當(dāng)然會(huì)額外收取20%-25%不等加急費(fèi)。